Επιγραφή κλασικών χρόνων που αναφέρει το τοπωνύμιο "Αμάρυνθος" εντοπίστηκε στα Παλαιοχώρια, 2 χιλιόμετρα ανατολικά της Αμαρύνθου στο Δήμο Ερέτριας.
Σύμφωνα με ανακοίνωση του Υπουργείου Πολιτισμού, η επιγραφή βρέθηκε σε δεύτερη χρήση σε ρωμαϊκή κρήνη και δεν σώζεται ακέραια. Διαβάζεται όμως ''... ΑΡΤΕΜΙΔΟΣ ΕΝ ΑΜΑΡΥΝΘΩΙ'', γεγονός που επιβεβαιώνει την ταύτιση των αρχαίων θεμελίων, με το ιερό της Αμαρυσίας Αρτέμιδος.
«Ιδιαίτερα σημαντικό, διότι τα κατάλοιπα του προϊστορικού οικισμού που ανασκάφηκαν στις δεκαετίες '70 και ‘80 στην ίδια περιοχή από την Ελληνική Αρχαιολογική Υπηρεσία, μπορούν να ταυτιστούν με το μυκηναϊκό τοπωνύμιο a-ma-ru-to που αναφέρεται σε πινακίδες γραμμικής γραφής Β στο μυκηναϊκό ανάκτορο της Θήβας. Το τοπωνύμιο "Αμάρυνθος" διατηρείται στο ίδιο σημείο για περισσότερα από 3.000 χρόνια».
Τα τελευταία χρόνια είχαν ανασκαφεί δύο στοές της ελληνιστικής εποχής, οι οποίες ορίζουν το τέμενος από ανατολικά και βόρεια. Φέτος βρέθηκε η νότια πτέρυγα της ανατολικής στοάς, οπότε πλέον είναι γνωστά τα όρια του ιερού σε τρεις πλευρές.
Η ανασκαφική προσπάθεια τελεί υπό την επίβλεψη της Εφορείας Αρχαιοτήτων Ευβοίας, της διευθύντριας Αγγελικής Σίμωσι και του υπεύθυνου αρχαιολόγου Κωνσταντίνου Μπουκάρα.