Τη στρατιωτική του θητεία υπηρετεί ο Μπάμπης Καρώνης κι όταν έρχεται στη Χαλκίδα βγαίνει βόλτα με τους φίλους του για να ξεσκάσει.

Αυτή τη φορά βγήκε με την κολλητή του Κατερίνα Μαρίνου, συζήτησαν τα νέα τους και χόρτασαν περατζάδα στην παραλία γιατί από ...αύριο ο Μπάμπης θα είναι και πάλι μέσα! (στο στρατόπεδο εννοείται).