Ο αγρότης μολύνθηκε από ασπεργίλλωση (μυκητίαση), όταν δούλευε στο χωράφι του. Ακριβώς εκεί μπορούσε να εισπνεύσει σπόρια, τα οποία μέσω των αεραγωγών έφτασαν στους πνεύμονες του, όπου αργότερα βλάστησαν. Τα μανιτάρια, πριν αφαιρεθούν, είχαν μεγαλώσει τρομακτικά, αποκτώντας μέγεθος περίπου 8 εκατοστών.